...

Fuck you, fuck you
Very, very much
Cause your words
Don't translate
And it's getting
Quite late
So please
Don't stay in touch

*Pq eu amo essa música!!!!

Eu Não Existo Sem Você - Maysa

Eu sei e você sabe, já que a vida quis assim
Que nada nesse mundo levará você de mim
Eu sei e você sabe que a distância não existe
Que todo grande amor só é bem grande se for triste

Por isto, meu amor, não tenha medo de sofrer
Pois todos os caminhos me encaminham pra você
Assim como o oceano só é belo com o luar
Assim como a canção só tem razão se se cantar
Assim como uma nuvem só acontece se chover
Assim como o poeta só é grande se sofrer
Assim como viver sem ter amor não é viver
Não há você sem mim e eu não existo sem você

Composição: A. C. Jobim / Vinícius de Moraes

Para cantar... (II)

eu não gosto das coisas que você
por muito, muito tempo
deixou de falar

você me mostra esses olhos tristonhos
toda vez que você decide desistir

e quando você sorri seus olhos tristonhos
parecem ainda mais tristes

outono pede olhos tristes
-e eles me fazem sorrir; gargalhar-

vou tomar banho ou fazer o jantar
e ainda esperarei algumas horas
antes de você chegar
-passar pela porta-

eu posso dizer que você é solitário
e isso dá a impressão
que não há nada que eu possa fazer
então eu não vou tentar
tirar a tristeza
dos seus olhos
que tanto amo
deixe eles abertos para que
outra pessoa os veja

e quando você sorrir
com esses olhos tristes
-tristonhos-
eles vão parecer ainda mais tristes

tentando te manter por perto
-o meu amor mais leve que uma pena-
olhos tristes, amor
-já passou tanto tempo-
mantenha o meu coração longe da escuridão
venha passar o dia
-em minha companhia-

Bat for lashes -Sad eyes

*Tradução livre: Juliana Hollanda

Para sentir ....

o filme que passou é triste e chato
a manhã explode como um sino rouco
- afogado-
esquecer você é como inspirar água

[deve ter uma maneira melhor]

uma coisa que você me disse uma vez
me fez pensar
sobre o que pode sumir
tão rápido quanto
o amor

-primeiro o raio e depois o trovão-

eu fiquei acordada a noite toda
e agora entendi

-dinamite-

todo dia eu faço as coisas
vagarosamente

tenho andado em círculos
em volta da sua casa

tenho algo a acrescentar
às coisas que você me mostrou
e eu guardo
aqui
embaixo do casaco
-dinamite-

Dynamite - Stina Nordenstam

*Tradução livre - Juliana Hollanda

Fever Ray Lyrics - When I Grow Up

When I grow up, I want to be a forester
Run through the moss on high heels
That’s what I’ll do, throwing out boomerang
Waiting for it to come back to me

When I grow up, I want to live near the sea
Crab claws and bottles of rum
That’s what i’ll have staring at the seashell
Waiting for it to embrace me

I put my soul in what I do
Last night I drew a funny man
with dark eyes and a hanging tongue
It goes way bad, I never liked a sad look
From someone who wants to be loved by you

I’m very good with plants
When my friends are away
they let me keep the soil moist
On the seventh day I rest
for a minute or two
then back on my feet and cry for you oooh oh

You’ve got cucumbers on your eyes
Too much time spent on nothing
waiting for a moment to arise
The face in the ceiling and arms too long
I wait for him to catch me

Waiting for you to embrace me

Polly Scattergood

I HATE THE WAY I hate the way I cry when you say you miss me but I love the way you hold me when I sleep I hate the way I bleed each time you kiss me But you say hey, sleeping beauty, go back to sleep We had pennies in our pockets, we had hope in our eyes, you said, girl, you got a million different faces, so why d’you put on that disguise well take what you want cause I’ve got nothing, pass me some pills, I’ll go to bed, but however much I toss and turn I feel a dark place up ahead Some nights I just sit right here, I remember, I just remember before it all got lost up in the mess he said, “Not all men are bad, and I am not like your dad, and I will hold you, even though you’re slightly mad, cause I am not a man who will ever break you.” We had pennies in our pockets, we had hope in our eyes you said, girl you’ve got a million different faces, so why d’you put on that disguise well you can take what you want cause I have got nothing, pass me some pills and I’ll go to bed, but however much I toss and turn I feel a dark place up ahead doo doo doo doo doo doo doo doo my doctor said I gotta sing a happy tune doo doo doo doo doo doo doo doo, do doo dn doo but my body gave up too soon doo doo doo doo doo doo doo doo you know what I am just fine ‘til I’m on my own doo doo doo doo doo doo doo doo, ah doo dn doo dn doo somebody please come home I hate the way I tremble when you touch me you’re like a needle slowly piercing my skin I hate the way my stomach aches and I really hate these loveless mistakes cause I’m screaming for my rock who never picks up, why do you never pick up We had pennies in our pockets we had hope in our eyes you said, girl you’ve got a million different faces, so why d’you put on that disguise well you can take what you want cause I’ve got nothing, pass me some pills, and I will go to bed, but, however much I toss and turn I feel a dark place up ahead doo doo doo doo doo doo doo doo my doctor said I’ve got to sing a happy tune

I Didn't Know I Was Looking For Love Lyrics - Everything But The Girl

I was alone thinking I was just fine
I wasn't looking for anyone to be mine
I thought love was just a fabrication
A train that wouldn't stop at my station
Home, alone, that was my consignment
Solitary confinement
So when we met I was SKIRTING around you
I didn't know I was looking for love
Until I found you

I didn't know I was looking for love
Until I found you, honey
I didn't know I was looking for love
Until I found you, baby
Didn't know I was looking for love
Didn't know I was looking for love

Cause there you stood and I would
Oh I wonder could I say how I felt
And not be misunderstood
A thousand stars came into my system
I never knew how much I had missed them
Slap on the map of my heart you landed
I was coy but you made me candid
And now the planets circle around you
I didn't know I was looking for love
Until I found you

I didn't know I was looking for love
Until I found you, baby
I didn't know I was looking for love
Until I found you, baby
Didn't know I was looking for love
Didn't know I was looking for love

So we built from here with love the foundation
In a world of tears, one consolation
Now you're here, there's a full brass band
Playing in me like a wonderland
And if you left I would be two-foot small
And every tear would be a waterfall
Soundless, boundless, I surround you
I didn't know I was looking for love
Until I found you

I just didn't know

Until I found you...

#F_CK SONGS...

A Sun , a Sá e a Jú fizeram e eu baixei todas as músicas de todas as listas delas para o meu IPOD e eu ouvi e achei ótimas escolhas, mas acabo de ouvir uma que NÃO está em nenhuma lista e na minha opinião essa, tirando as clássicas – lógico, é a F. SONG!

TURN ME ON – COCOROSIE

Lyrics:

So for the longest while we jamming in the Party
You’re wining on me
Pushing everything
Right back on top of me
But if you think you’re gonna get away from me
You better change your mind
Because you’re going home
You’re going home with me tonight

So let me hold you
Come caress my body
You got me going crazy
Turn me on
Turn me on
Let me jam you
Let’s see, wine, wine all around me
You got me going crazy
Turn me on
Turn me on

One hand on the ground
Bumper cock sky high
Wining hard on me
You got this Python
Hollerin’ for mercy
Then I whisper in her ear So wine harder
And then she said to me

Boy just push that thing
Push it harder back on me

So let me hold you
Come caress my body
You got me going crazy
Turn me on
Turn me on
Let me jam you
Let’s see, wine, wine all around me
You got me going crazy
Turn me on
Turn me on

For the longest while we jamming in the Party
You’re wining on me
Pushing everything
Right back on top of me
But if you think you’re gonna get away from me
You better change your mind
Because you’re going home
You’re going home with me tonight
So let me hold you
Come caress my body
You got me going crazy
Turn me on
Turn me on
Let me jam you

Let’s see, wine, wine all around me
You got me going crazy
Turn me on

Just The Way You Are (tradução) - Billy Joel

Do Jeito que você é

Não fique mudando de roupa, para me testar e me agradar,
Você nunca me decepcionou antes.
Não imagine que você está muito igual
E que não vou mais te notar.
Eu não te abandonaria em tempos de dificuldades,
Nós nunca chegaríamos tão longe.
Eu aceitei os bons tempos, vou aceitar os tempos ruins,
Vou te aceitar exatamente do jeito que você é...

Não vá tentar alguma nova moda,
Não mude a cor do seu cabelo.
Você sempre tem minha paixão não declarada,
Embora eu possa parecer não me importar.

Eu não quero conversas inteligentes,
Eu nunca quero me esforçar tanto.
Eu quero simplesmente alguém com que eu possa conversar,
Eu te quero exatamente do jeito que você é.

Eu preciso saber que você sempre será
A mesma antiga pessoa que eu conheci.
O que será necessário até que você acredite em mim,
Do modo como eu acredito em você.

Eu disse que te amo e isso é para sempre,
E isto eu prometo de coração.
Eu não poderia te amar mais
Eu te amo exatamente do jeito que você é...

Being Around by Lemonheads

If I was the fridge would you open the door?
If I was the grass would you mow your lawn?
If I was your body would you still wear clothes?
If I was a booger would you blow your nose?
Where would you keep it?
Would you eat it?
I'm just trying to give myself a reason
For being around

If I was a front porch swing would you let me hang?
If I was the dance floor would you shake your thang?
If I was a rubber check would you let me bounce
Up and down inside your bank account?
Would you trust me not to break you?
I'm just trying really hard to make you
Notice me being around

If I was a haircut would you wear a hat?
If I was a maid could I clean your flat?
If I was the carpet would you wipe your feet?
In time save me from mud off the street?
If you like me if you love me
Would you get down on your knees and scrub me?
I'm real grubby
From just being around

---------------------------------------------------------------

*Eu realmente acho essa música um poema!

Better when You´re naked - Ida Maria

Oh the clever
things I should say to you
They got stuck somewhere
Stuck between me and you

Oh I'm nervous
I don't know what to do
Light a cigarrette
I only smoke when I'm with you

What the hell do I do this for?
You're just another guy
OK, you're kind of sexy
But you're not really special

But I won't mind
If you take me home
Come on, take me home

I won't mind
if you take off all your clothes
Come on, take them off

'Cause I like you so much better when you're naked
I like me so much better when you're naked
I like you so much better when you're naked
I like me so much better when you're naked

Por acaso eu?!

"Catalyst" - Anna Nalick

L.A. lights never shine quite as bright as in the movies
Still wanna go?
'Cause something here
In the way, in the way that we're constantly moving
Reminds you of home

So you're taking these pills
For to fill up your soul
And you're drinking them down with cheap alcohol
And I'd be inclined to be yours for the taking
And part of this terrible mess that you're making
But me, I'm the catalyst

When you say love is a simple chemical reaction
Can't say I agree
'Cause my chemical, yeah, left me a beautiful disaster
Still love's all I see

So I'm taking these pills for to fill up my soul
And I'm drinking them down with cheap alcohol
And you'd be inclined to be mine for the taking
And part of this terrible mess that I'm making
But you, you're the catalyst

You'll be the vein
You'll be the pain
You'll be the scar
You'll be the road, rolling below
The wheels of a car
And all of the thoughts, on God
Don't know if I'm strong enough now
You'll be the vein
You'll be the pain
You'll be the
Catalyst

These L.A. lights, no no,
They don't shine quite as bright as back in Frisco
Do you wanna go?
Still wanna go

"Come Back" - Pearl Jam

If I keep holding out,... will the light shine through?
Under this broken roof,... it's only rain that I feel
I've been wishing out the days,... come back

I have been planning out,... all that I'd say to you
Since you slipped away,... know that I still remain true
I've been wishing out the days,...

Please say, that if you hadn't of gone now
I wouldn't have lost you another way
From wherever you are,... come back

And these days, they linger on
And in the night, as I'm waiting on
The real possibility I may meet you in my dream
I go to sleep

If I don't fall apart,.... will the memories stay clear?
So you had to go,..... and I had to remain here

But the strangest thing to date
So far away
And yet you feel so close
And I'm not gonna question it any other way

There must be an open door
For you to
Come back

And the days, they linger on
And every night, what I'm waiting for
Is the real possibility I may meet you in my dream

And sometimes you're there
And you're talking back to me
Come the morning I could swear you're next to me

And it's okay.

It's okay.
It's okay.

I'll be here
Come back
Come back

I'll be here
Come back
Come back

I'll be here
Come back
Come back

Anyone else but you -Moldy Peaches

Kimya: You're a part time lover and a full time friend
The monkey on you're back is the latest trend

Adam: I don't see what anyone can see, in anyone else
But you

Adam: I kiss you on the brain in the shadow of a train
I kiss you all starry eyed, my body's swinging from side to side
I don't see what anyone can see, in anyone else
But you

Kimya: Here is the church and here is the steeple
We sure are cute for two ugly people
I don't see what anyone can see, in anyone else
But you

Adam: The pebbles forgive me, the trees forgive me
So why can't, you forgive me?
I don't see what anyone can see, in anyone else
But you

Kimya: I will find my nitch in your car
With my mp3 DVD rumple-packed guitar
I don't see what anyone can see, in anyone else
But you

Both: Du du du du du du dudu
Du du du du du du dudu
Du du du du du du dudu du

Kimya: Up up down down left right left right B A start
Just because we use cheats doesn't mean we're not smart
I don't see what anyone can see, in anyone else
But you

Adam: You are always trying to keep it real
I'm in love with how you feel
I don't see what anyone can see, in anyone else
But you

Kimya: We both have shiny happy fits of rage
You want more fans, I want more stage
I don't see what anyone can see, in anyone else
But you

Adam: Don Quixote was a steel driving man. My name is Adam I'm your biggest fan
I don't see what anyone can see, in anyone else
But you

Kimya: Squinched up your face and did a dance
You shook a little turd out of the bottom of your pants
I don't see what anyone can see, in anyone else
But you

Both: Du du du du du du dudu
Du du du du du du dudu
Du du du du du du dudu du
But you

Instante De Dois - Cibelle

Não quero que você me coma
Não quero que você me engula
Não quero que você me acorde
Não quero que você me durma
Não quero que você me assista
Não quero que você me assuma
Não quero que você me corte
Não quero que você me inclua

Eu só quero um segundo teu
E um segundo meu
Um instante de dois
Sem mais, nem pra depois eu te dizer
Que eu te amo não
Te amo demais para ser prisão
De dois
Amor

Eu só quero um segundo teu
E um segundo meu
Um instante de dois
Sem mais, nem pra depois eu te dizer
Que eu te amo não
Te amo demais para ser prisão
De dois
Amor

aliás... OST mais fofa do MUNDO!!!

Filme mais fofo do ano com direito à música mais fofa do mundo!!!

In My Head - Anna Nalik

Under the weight of your wings
You are a god and whatever I want you to be
And I wonder if truly you are
Nearly as beautiful as I believe

In my head
Your voice
You've got all that I need
And this make believe will get me through
Another lonely night

Under the weight of your wings
Should ever we meet on your side of your stereo
I will pretend I know not of your thoughts
And even the way that they mirror my own

I'll take you away in the way that you take me and go where I go
In my head
Another lonely night
Fall away to the sound of my heart to your beat
Melancholy and cool, kind of bitter sweet
Love on repeat

I'm echoing all your philosophies
And as I fall away to the sound of my heart to your beat
Melancholy and cool, kind of bitter sweet
Love on repeat
I'm echoing all your philosophies

And as I...
Oh...
I don't
Wanna be fool-hearted
Baby, I'm out-numbered
in my head
I don't
I don't wanna be fool-hearted
Baby, I'm out-numbered
in my head
My head
My head
In my head
Your voice
You've got all that I need
And this make believe will get me through
Another night
Yeah, your voice
You've got all that I need
And this make believe will get me through
Another lonely night
Lonely night...

Under the weight of your wings
I make believe you are all that I'll ever need
All that I need.

The One Who Loves You The Most - Brett Dennen

When the sky is falling from above you
And the wind is raging from the coast
And you want someone who truly loves you
I will be the one who loves you the most

When the masquerade and burlesque balls
Become too ordinary to boast
You complain about the parade and curtain calls
I will be the one who loves you the most
Yeah, I will be the one who loves you the most

When the women with their stolen graces
Don’t invite you to play host
To their daughters with fake faces
I will be the one who loves you the most

When all the debutantes desert you
And all the doorways are all closed
And all the harlequins have hurt you
I will be the one who loves you the most
I will be the one who loves you the most

When your suitors sneering swank beside you
And leave you hollow like a ghost
And you just want somebody to confide to
I will be the one who loves you the most
I will be the one who loves you the most

See, when you forgive your imperfections
And you’ve auctioned all your clothes
And look to see your true reflection
You will be the one who loves you the most

Eu Não Existo Sem Você - Tom / Vinícius

Eu sei e você sabe, já que a vida quis assim
Que nada nesse mundo levará você de mim
Eu sei e você sabe que a distância não existe
Que todo grande amor só é bem grande se for triste
Por isso, meu amor, não tenha medo de sofrer
Pois todos os caminhos me encaminham prá você
Assim como o oceano só é belo com o luar
Assim como a canção só tem razão se se cantar
Assim como uma nuvem só acontece se chover
Assim como o poeta só é grande se sofrer
Assim como viver sem ter amor não é viver
Não há você sem mim, eu não existo sem você